MERCI AUX ENSEIGNANTS ET AUX ELEVES !

                                                       

                                   Séverine Goffin de l'Essentiel interviewe des élèves de l'Athénée et du Lycée Technique d'Esch !

Photo Alessandro Prosperi

Voir et entendre 29 messages humanistes illustrés 

de 112 jeunes de 11 à 17 ans !

MERCI AUX JEUNES 
Nous sommes fiers de vous !

                     

                 







MESSAGES AUDIO 
cliquer sur l'image ci-dessus pour les entendre.

(photo Alessandro Prosperi) =>

 

 

Les textes musicaux sont dits dans les langues choisies par les élèves soit en
luxembourgeois, allemand, français, madarin, anglais, flamand, portugais, espagnol ...

Ordre de passage des messages :
1- les 18  groupes de 4 élèves ( 10-12 ans)  de l'école de Schouweiler 
2-
Suivent les 4 messages des 4 groupes  d'élèves ( 16-17 ans) du Lycée d'Esch  
enfin, les 6 messages des groupes d'élèves ( 16-17 ans) du lycée Athénée


Ces messages sont le résultat d'étude et de réflexions autour des sujets traités par
chaque groupe d'élèves.


DES MESSAGES ILLUSTRES :

Une création accompagne, illustre chaque message.

UNE EXPOSITION LE 7 JUILLET 

Exposition des oeuvres /messages dans la galerie d'art MTP tenue par Marie-Thérèse Prosperi - Avenue Marie-Thérèse Luxembourg


MERCI A LEURS ENSEIGNANTS ! 

La classe de 10 PS2 du Lycée Technique d'Esch-sur-Alzette :
&
 La classe de 3C1 de l'Athénée :
&
Le cycle 4 de l'école de Schouweiler 

 

Nous sommes heureux de citer ici les enseignants et !!

Pour la classe 3C1 du lycée Athénée :

Chaleureux Merci à Mlle Isabelle Schwartz professeur d'histoire 
qui les a suivi jusqu'à l'étape créative

à ses cotés sont intervenus :
Mme Isabelle Buck professeur de Biologie
Mme Anne Kayser professeur d'Anglais
Mr Marc Steichen, professeur de Chimie

ET pour la finalisation artistique, inspirer, enthousiasmer les jeunes  
les aider à transcrire leur message en couleurs, en formes :

Mr Jean-Claude Salvi, artiste et professeur de dessin .
En savoir plus cet artiste ? voir sur Wikipédia  
Voir sur une autre page de site 



 

 


 Pour la classe de 10 PS2 du Lycée technique d'Esch :    

VOIR les réalisations des élèves  ( message et tableau )


Voir la réflexion sur le thème des colonies  ( message et tableau des élèves)
 

Chaleureux Merci à Mme Sandra Braun professeur de français 
qui les a suivis jusqu'au bout!

A ses côtés nos remerciements à Mlle Marguy Baum, professeur d'histoire

Est intervenue Mme Toussaint professeur d'Anglais 

 

ET pour la finalisation artistique: inspirer, enthousiasmer les jeunes  
les aider à transcrire leur message en couleurs, en formes :
Mme  Nathalie Schmitz, artiste et professeur de dessin .
Merci Madame pour l'enthousiasme que vous avez su donner aux élèves. Elèves qui, pourtant ne sont pas les vôtres puisque, malheureusement ils n'ont plus de cours de dessin. 
On s'aperçoit combien il est important de permettre aux jeunes de s'exprimer.

Ceci n'a pu se faire qu'à condition d'utiliser les cours de français de Mme Braun.




 

L'équipe de Around the Story a apporté son temps sa disponibilité, l'intervention de spécialistes, l'apport d'infos  












 


Les élèves du LTE devant l'oeuvre des 4 groupes de la classe de 10PS2               Finalisation en classe avant l'exposition d'une partie de l'oeuvre sur le sujet des Gaz Toxiques Classe 3c1


 

Pour les classes du cycle 4 de Schouweiler:

2 classes de 5ème année et leurs enseignants :
Mmes Trattler et Sinner, Mr patrick Arendt

3classes de 6ème année et leurs enseignantes :
Mmes Jomé, Folmer, Segalla, François

Un immense merci aussi pour son aide,
tant dans la création que dans la coordination à Mme Winandy



L'exposition, en présence des enseignants, des élèves et de leurs parents et amis 



Quelques activités :
 

          











Elisabeth Chuffart lors de la séance d'enregistrement d'un message avec un groupe d'élèves de Schouweiler

 

Sylvie Wynandi en action (au fond vue de dos l'artiste Iva Mrazkova) auprès des élèves de Schouweiler . 

Les élèves de Schouweiler peignent dans la couleur qu'ils ont choisie, les pigeons porteurs de messages de paix. 

 
 



BIENTÔT LE REPORTAGE PHOTOS DES ETAPES DU CHEMIN D'APPRENTISSAGE